Lexicostatistics: Hindi to Sanskrit_(Vedic)

Comparison Hindi to Sanskrit_(Vedic)

  English    Hindi     Sanskrit_(Vedic)   Comments  Points  
Death-M-T-
Maut (मौत)
-M-R-T-
Mriyátē [1]
Exact consonant match -M-/-M-
Exact consonant match -T-/-T-
 66,67  
Ear-K-N-
Kân (कान)
-K-R-N-
Kárṇas [2]
Exact consonant match -K-/-K-
Exact consonant match -N-/-N-
 66,67  
Eye-N-KH-
Ankh (आंख)
-K-S-
Ákṣi, cháksus
 0,00  
Four-CH-R-
Châr (चार)
-CH-T-R-
Catvá̄ras, catr
Exact consonant match -CH-/-CH-
Exact consonant match -R-/-R-
 66,67  
Hand-H-TH-
Hath (हाथ)
-H-S-T-
Hástas
Exact consonant match -H-/-H-
Related consonant match -TH-/-T-
 59,41  
I-M-N-
Mèn (मैं)
-H-M-
Asmad, ahám
 0,00  
Name-N-M-
Nâm (नाम)
-N-M-
ńma
Exact consonant match -N-/-N-
Exact consonant match -M-/-M-
 100,00  
Night-R-T-
Rât (रात)
-R-T-R-
raatri, niz, kṣap-, nákti नक्ति, klī
Exact consonant match -R-/-R-
Exact consonant match -T-/-T-
 66,67  
Nose-N-K-
Naak (नाक)
-N-S-
Ná̄s
Exact consonant match -N-/-N-
 50,00  
Sun-S-R-J-
Sûrya (सूर्य)
-S-R-S-
s̄ryas, svàr,
Exact consonant match -S-/-S-
Exact consonant match -R-/-R-
 66,67  
Three-T-N-
Tîn (तीन)
-T-R-
Tráyas, tri
Exact consonant match -T-/-T-
 50,00  
Tongue-ZH-B-
Jibh (जीभ)
-ZH-H-V-
Jihvá̄
Exact consonant match -ZH-/-ZH-
Related consonant match -B-/-V-
 62,21  
Tooth-D-N-T-
Dant (दांत)
-D-N-
Dán
Exact consonant match -D-/-D-
Exact consonant match -N-/-N-
 66,67  
Two-D-
Dô (दो)
-D-V-
Dvá̄
Exact consonant match -D-/-D-
 50,00  
Water-P-N-
Pânî (पानी)
-V-R-
v́r, ud(á)n-
 0,00  
Who-K-N-
Kaun (कौन)
-K-
Ká(s)
Exact consonant match -K-/-K-
 50,00  
Wind-H-V-
Hava (हवा)
-V-T-
v́tas, vata
 0,00  
You (thou)-P-
Âp (आप)
-T-V-M-
Tvám
 0,00  
Analysis:
Total Points/#words: 821,63/18 (=45,646/100). This value has to be reverted (100-Result) to get the Genetic distance:
Genetic distance: 54,35
 
These langages are related!
Period Hindi: Year 2000, Period Sanskrit_(Vedic): Year -1100.

Agree? Disagree? Please CONTACT!  - Share in: Facebook Google LinkedIn Twitter VK
Statistics for this comparison (exposure to chance - explanation here):
 
→ Mathematical expectation (μ): 90,43
→ Standard deviation (σ): 5,48
p-value = ƒ(54,35, μ, σ): 2,316 × 10-11
 
This comparison has a probability lower than 0,01% to get results below 54,35 if conducted with random values.
References:
 1. To die
 2. All Vedic Sanskrit words are from: Palisto's KurdishDNA blog