|
|
|
|
|
|
|
Comparison Finnish to Hungarian
| English | Finnish | Hungarian | Comments | Points
|
|---|
| Death | -K-L-
Kuolla [1] | -H-L-L-
Halál | Exact consonant match -L-/-L-
Related consonant match -K-/-H-
| 61,67
| | Ear | -K-R-V-
Korva | -F-L-
Fül | Related consonant match -R-/-L-
Wrong order! (switched matches -> no point) Too weak signals, no point! | 0,00
| | Eye | -S-L-M-
Silmä | -S-M-
Szem | Exact consonant match -M-/-M-
Exact consonant match -S-/-S-
| 66,67
| | Four | -N-L-
Neljä | -N-G-
Négy | Exact consonant match -N-/-N-
| 50,00
| | Hand | -K-S-
Käsi | -K-Z-
Kéz | Exact consonant match -K-/-K-
Related consonant match -S-/-Z-
| 97,50
| | I | -M-N-
Minä | -N-
Én | Exact consonant match -N-/-N-
| 50,00
| | Name | -N-M-
Nimi | -N-V-
Név | Exact consonant match -N-/-N-
| 50,00
| | Night | -J-
Yö | -J-
Éj, Éjszaka [2] | Exact consonant match -J-/-J-
| 100,00
| | Nose | -N-N-
Nenä | -R-
Orr | | 0,00
| | Sun | -R-N-K-
Aurinko | -N-P-
Nap | Exact consonant match -N-/-N-
Too weak signals, no point! Too weak signals, no point! | 0,00
| | Three | -K-L-M-
Kolme | -H-R-M-
Három | Exact consonant match -M-/-M-
Related consonant match -K-/-H-
Related consonant match -L-/-R-
| 85,00
| | Tongue | -K-L-
Kieli | -N-L-V-
Nyelv | Exact consonant match -L-/-L-
Too weak signals, no point! Too weak signals, no point! | 0,00
| | Tooth | -H-M-S-
Hammas | -F-G-
Fog | Too weak signals, no point! | 0,00
| | Two | -K-K-S-
Kaksi | -K-T-
Kettő | Exact consonant match -K-/-K-
Related consonant match -S-/-T-
| 61,67
| | Water | -V-S-
Vesi | -V-Z-
Víz | Exact consonant match -V-/-V-
Related consonant match -S-/-Z-
| 97,50
| | Who | -K-K-
Kuka | -K-
Ki | Exact consonant match -K-/-K-
| 50,00
| | Wind | -T-L-
Tuuli | -S-L-
Szél | Exact consonant match -L-/-L-
Related consonant match -T-/-S-
| 92,50
| | You (thou) | -S-N-
Sinä | -T-
Te | Related consonant match -S-/-T-
| 42,50
| Analysis:
Total Points/#words: 905,00/18 (=50,278/100). This value has to be reverted (100-Result) to get the Genetic distance:
Genetic distance: 49,72
These languages are related!
| | |
Agree? Disagree? Please CONTACT! - Share in:     Statistics for this comparison (exposure to chance - explanation here):
→ Mathematical expectation (μ): 86,26
→ Standard deviation (σ): 5,58
→ p-value = ƒ(49,72, μ, σ): 2,855 × 10-11
This comparison has a probability lower than 0,01% to get results below 49,72 if conducted with random values. |
| References:
1. To die. Sourcefor all Finnish words: https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Finnic_Swadesh_lists
2. Root (en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Uralic_Swadesh_lists)
|
|
