Lexicostatistics: Arabic to Hebrew

Comparison Arabic to Hebrew

  English    Arabic     Hebrew   Comments  Points  
Death-M-T-
موت (mawt)
-M-V-T-
מוות (mavet)
Exact consonant match -T-/-T-
Exact consonant match -M-/-M-
 66,67  
Ear-Z-N-
إذن (izn)
-Z-N-
אוזן (ozen)
Exact consonant match -Z-/-Z-
Exact consonant match -N-/-N-
 100,00  
Eye-7-N-
عين (ayn)
-7-N-
עין (ain)
Exact consonant match -7-/-7-
Exact consonant match -N-/-N-
 100,00  
Four-R-B-
أربعة (arba'a)
-R-B-
ארבעה (arba)
Exact consonant match -R-/-R-
Exact consonant match -B-/-B-
 100,00  
Hand-J-D-
يد (yad)
-J-D-
יד (yad)
Exact consonant match -J-/-J-
Exact consonant match -D-/-D-
 100,00  
I-N-
أنا (ana)
-N-
אני (ani)
Exact consonant match -N-/-N-
 100,00  
Name-S-M-
اسم (ism)
-SH-M-
שם (shem)
Exact consonant match -M-/-M-
Related consonant match -S-/-SH-
 85,00  
Night-L-L-
ليل (laila)
-L-L-
ליל (lalla)
Exact consonant match -L-/-L-
Exact consonant match -L-/-L-
 100,00  
Nose-N-F-
أنف (anf)
-F-
אף (af)
Exact consonant match -F-/-F-
 50,00  
Sun-SH-M-S-
شمس (shams)
-SH-M-SH-
שמש (shemesh)
Exact consonant match -SH-/-SH-
Exact consonant match -M-/-M-
Related consonant match -S-/-SH-
 90,00  
Three-TH-L-TH-
ثلاثة (thalatha)
-SH-L-SH-
שלוש (shalosh)
Exact consonant match -L-/-L-
Too weak signals, no point! Too weak signals, no point! Too weak signals, no point! All consonants match!
 33,33  
Tongue-L-S-N-
لسان (lisan)
-L-SH-N-
לשון (lashon)
Exact consonant match -L-/-L-
Exact consonant match -N-/-N-
Related consonant match -S-/-SH-
 90,00  
Tooth-S-N-
سن (sinn)
-SH-N-
שן (shèn)
Exact consonant match -N-/-N-
Related consonant match -S-/-SH-
 85,00  
Two-TH-N-N-
اثنان (ithnan)
-SH-T-J-M-
שנים (shtayim)
Related consonant match -TH-/-T-
Too weak signals, no point! Too weak signals, no point!
 0,00  
Water-M-7-
ماء (ma'a)
-M-J-M-
מים (mayim)
Exact consonant match -M-/-M-
 33,33  
Who-M-N-
من (man)
-M-
מי (mi)
Exact consonant match -M-/-M-
 50,00  
Wind-R-H-
ريح (rih)
-R-KH-
רוח (ruakh)
Exact consonant match -R-/-R-
Related consonant match -H-/-KH-
 97,50  
You (thou)-N-T-
أنت (anta)
-T-
אתה (ata)
Exact consonant match -T-/-T-
 50,00  
Analysis:
Total Points/#words: 1330,83/18 (=73,935/100). This value has to be reverted (100-Result) to get the Genetic distance:
Genetic distance: 26,06
 
These languages are closely related!

Agree? Disagree? Please CONTACT!  - Share in: Facebook LinkedIn Twitter VK
Statistics for this comparison (exposure to chance - explanation here):
 
→ Mathematical expectation (μ): 85,80
→ Standard deviation (σ): 5,81
p-value = ƒ(26,06, μ, σ): 4,194 × 10-25
 
This comparison has a probability lower than 0,01% to get results below 26,06 if conducted with random values.
References: